为什么莱比锡RB在德国足坛如此不受欢迎?

近年来在德国足坛中上升势头最迅猛的俱乐部,既非“南大王”拜仁慕尼黑,也并不是“大黄蜂”多特蒙德,而是2016/17赛季才第一次登上德甲联赛舞台的球队RB莱比锡。

莱比锡RB是一家超级年轻的俱乐部,仅成立于2009年7月2日。他们在第一次征战德甲的赛季里,还曾经一度排名积分榜的榜首,只是后期因为经验不足和球队阵容深度不够等因素而遭遇战绩滑坡,最终遗憾收获了德甲亚军的成绩。此后的数年,他们在历任主帅朗尼克、哈森胡特尔和纳格尔斯曼等人的率领下,还成为了欧冠舞台的常客,并且培养出了维尔纳、乌帕梅卡诺、科内特、福斯贝里以及波尔森等多名出色的年轻球员。

不过,或许很多人都不知道,其实很多时候媒体和球迷们惯常称呼的“莱比锡红牛”,其实并不是这家俱乐部的真实名称。

“RB莱比锡”这个名字中的“RB”,并不是红牛集团“Red Bull”的简称,而是德语里草地球类运动“RasenBallsport”一词中的缩写。尽管在注资之初,红牛集团的确是打算将俱乐部更名为“莱比锡红牛俱乐部”,但是根据德国足协的明文规定,企业或赞助商的名称也不允许出现在俱乐部的名称中,故不得不选择“曲线救国”的形式。

如果要想准确地进行翻译,“RB莱比锡”的名称应该是“莱比锡草地球类运动俱乐部”,而不是“莱比锡红牛俱乐部”——当然了,这只是属于俱乐部的拥有者在商业运作中的小手段,毕竟“RB”显然更容易会让人们联想到“红牛”。

其实总部位于奥地利的红牛集团,很早就有了进入德国足坛的想法,2006年便曾试图注资购买原东德时期顶级联赛的传统球队FC萨克森莱比锡,但未能获得该俱乐部的同意和该市市民的支持,最后只得放弃。

直至2008年德国足球改革,即地区联赛级别等第四级别以下的俱乐部(均为业余俱乐部)无需联赛参赛许可证,也就是不在德国职业联盟许可证制度的管辖范围之内的时候,他们便将目标转移到了位于莱比锡市西南,开始逐渐对该地的足球俱乐部马克兰斯塔特队(SSV Markranstadt)注资。由于当时该球队正参加德国第5级别12个区域联赛中的东北南区联赛,因而红牛集团能够不受到政策的影响,顺利取得了俱乐部的100%股份。

在2009年5月联赛结束后,该俱乐部成功就进行了重组,名称正式变更为 RB莱比锡,并且于2010年将球队的主场迁到了莱比锡市,还使用了2006年德国世界杯时曾作为比赛场地的莱比锡球场作为主场,将其更名为莱比锡红牛竞技场。

不过依照德国法律,单一实体不论是个人或者公司占大多数股权的俱乐部将不被允许参加职业联赛,也就是会受制于“50+1”的规定限制,从而保证俱乐部对于球队的掌控权。因为任何重大决策都是需要股东大会超过半数或2/3通过才能执行的,这样就避免了投资人的经济行为干扰到俱乐部的事务。

可是在升入德乙之后,按照俱乐部应当拥有“50+1”的表决权,红牛集团便成立了一个只有8个会员的球迷俱乐部,而这8个人全是红牛公司高官,以此来掌控了51%的表决权。与此同时,俱乐部的会员年费非常之高,基本上不会再有人可以申请成为新的会员,更何况即使线名会员也可以选择拒绝,这样就相当于红牛公司变相完全掌握了球队。

虽然在红牛集团的财政支持下,球队表现出色迅速,迅速连续升级。自从2009年建队以来,RB莱比锡在7年之内实现了连跳四级的壮举,于2016/17赛季正式登陆德甲赛场,从昔日的业余队、半职业球队,摇身一变成为可以与拜仁慕尼黑和多特蒙德等豪强争夺冠军的顶级俱乐部。

但上述的种种行为也导致了德国的众多俱乐部以及球迷们并不认可RB莱比锡的成绩,他们始终无法在德国国内获得太大的支持,甚至连位于莱比锡当地的前东德著名俱乐部莱比锡火车头和VfB莱比锡,也不承认RB莱比锡能够代表莱比锡这座城市。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。